首页/选购指南/缴费年期与货币

缴费年期与保单货币:比收益率更先要想清楚的两件事

更新于 2026-09-26 · 阅读约 2 分钟
一句话结论

先确认续期保费从哪里来、能不能持续付出去,再选年期;非人民币保单要接受汇率波动,并注意外汇政策变化可能影响缴费。

缴费年期

产品库里的缴费年期有四类:一次过缴付、固定年数(常见 2、3、5、6、8、10、12、15、20 年)、缴至某个年龄(如缴至 100 岁,多见于医疗和终身寿险)。

  • 年期越短,每年保费越高,但承诺期短;年期越长,每年负担轻,但要连续多年跨境缴费。
  • 给内地访客的《重要资料声明书》第七条提醒:如内地外汇政策日后改变,可能令你无法缴付保费以致保单失效。选长年期前先想清楚这一条。
  • 保单的前几年保证现金价值通常很低,中途停缴或退保损失大。

保单货币

产品库里最常见的是美元与港元,部分产品支持人民币或多种货币。选货币时:

  • 非人民币保单要承担汇率升跌以及相关货币外汇政策改变的风险(声明书第六条)。
  • 内地个人购汇有每年等值 5 万美元的便利化额度,但《个人购汇申请书》明确购汇不得用于境外购买人寿保险和投资性返还分红类保险。
  • 用内地银行卡在境外保险类商户刷卡,单笔不得超过等值 5,000 美元,且只限意外、疾病等经常项目保险。
  • 续期保费的来源要提前安排,例如以合法途径持有的境外收入或账户;具体以保险公司接受的缴费方式和两地法规为准。

怎么用产品库筛

在险种页里可以按「缴费年期」档位(一次过 / 5 年以内 / 6 到 10 年 / 10 年以上 / 缴至某个年龄)和「货币」筛选,把候选加入对比后,缴费年期与货币会并排显示。

资料来源
  1. 《重要资料声明书——内地人士在港投购人身/寿险保单》第六、七条(保险公司版本):https://www.chubb.com/content/dam/chubb-sites/chubb-com/hk-zh/customer-service/form-library/documents/pdf/NB362-SC-0916IC-V10.pdf
  2. 国家外汇管理局《个人外汇管理办法实施细则》:https://www.safe.gov.cn/tianjin/2024/0430/2464.html
  3. 国家外汇管理局《个人购汇申请书》:https://www.safe.gov.cn/safe/file/file/20210402/30fab7a9646f417ca9d2f67ff4c1e5f0.pdf
  4. 国家外汇管理局关于银行卡在境外保险类商户交易的说明(2016-02-05):https://www.safe.gov.cn/safe/2016/0205/4852.html
对比清单最多 5 款,五瓣填满为止
再选一款可对比